Политика конфиденциальности

Настоящие условия определяют права, обязанности и ответственность Cyber 313 и пользователей при использовании интернет-сервисов (далее — «Сервисы»), предоставляемых через 313.kr (далее — «313»), которым управляет Команда 313.

1. «313» означает виртуальную торговую площадку, созданную 313 с использованием компьютеров и иных информационно-коммуникационных средств для предоставления и продажи пользователям товаров или услуг (далее — «Товары и т. п.»). Этот термин также означает оператора 313.
2. «Пользователь» означает участника или незарегистрированное лицо, которое посещает «313» и получает Сервисы, предоставляемые «313» в соответствии с настоящими условиями.
3. «Участник» означает лицо, зарегистрированное в «313» и имеющее право постоянно пользоваться Сервисами «313».
4. «Незарегистрированное лицо» означает лицо, которое пользуется Сервисами «313» без регистрации.

1. «313» размещает настоящие условия на начальном экране Сервиса, чтобы пользователи могли легко ознакомиться с их содержанием.
2. «313» вправе изменять настоящие условия в пределах, не нарушающих применимое законодательство, включая Закон о защите потребителей в электронной торговле и Закон о регулировании стандартных условий.
3. При изменении условий «313» указывает дату вступления изменений в силу и причину, публикуя их вместе с действующими условиями на начальном экране не менее чем за 7 дней. Изменения, неблагоприятные для пользователей, публикуются не менее чем за 30 дней.
4. Измененные условия применяются только к договорам, заключенным с даты их вступления в силу. К ранее заключенным договорам применяются прежние условия.
5. Вопросы, не урегулированные настоящими условиями, регулируются Законом о защите потребителей в электронной торговле, Законом о регулировании стандартных условий, иными применимыми нормами или торговыми обычаями.

1. «313» осуществляет следующие виды деятельности:
   • Предоставление информации о Товарах и т. п. и заключение договоров покупки
2. Если Товары и т. п. закончились либо изменились их технические характеристики, «313» незамедлительно публикует обновленные сведения и дату предоставления там, где была размещена текущая информация.
3. При изменении содержания Сервиса «313» немедленно сообщает пользователям причину по доступному контактному адресу.
4. В указанном случае «313» возмещает причиненный пользователям ущерб, если не докажет отсутствие умысла или неосторожности.

1. «313» вправе временно приостановить Сервисы из-за технического обслуживания, проверки, замены или неисправности компьютеров и иного оборудования, прекращения связи либо по аналогичным причинам.
2. Если «313» больше не может предоставлять Сервисы из-за смены вида деятельности, прекращения бизнеса, объединения компаний или иной подобной причины, пользователи уведомляются в порядке статьи 8 и получают компенсацию согласно объявленным условиям. Если правила компенсации не объявлены, мили, накопления и иные остатки выплачиваются товарами или денежными средствами эквивалентной стоимости.

1. Пользователь подает заявку на регистрацию, заполняя установленную «313» форму и соглашаясь с настоящими условиями.
2. «313» регистрирует заявителя, кроме следующих случаев:
   1. Заявитель ранее утратил статус участника по пункту 3 статьи 7, кроме случая, когда прошло три года и «313» одобрил повторную регистрацию
   2. В заявке указаны ложные сведения, имеются пропуски или ошибки
   3. «313» считает, что регистрация создаст существенные технические затруднения
3. Договор участия считается заключенным, когда согласие «313» получено участником.

1. Участник может запросить выход по электронной почте или в чате при условии отсутствия Tokens, миль и накоплений. «313» обрабатывает запрос без задержки.
2. «313» вправе ограничить или приостановить статус участника, если он:
   1. Не оплачивает в срок задолженность, связанную с использованием «313»
   2. Нарушает порядок электронной торговли, например мешает другим пользоваться «313» или незаконно использует чужие данные
   3. Использует «313» для действий, запрещенных законом, настоящими условиями, общественным порядком или нормами нравственности
3. Если после ограничения или приостановления одинаковое действие повторяется не менее двух раз либо причина не устранена в течение 30 дней, «313» вправе прекратить статус участника.
4. При прекращении статуса регистрация удаляется. Если связь возможна, «313» уведомляет участника и предоставляет не менее 30 дней для объяснений.

1. «313» может направлять уведомления на адрес электронной почты, заранее указанный участником.
2. Уведомление неопределенного круга участников может быть заменено публикацией на доске объявлений «313» сроком не менее одной недели. Вопросы, существенно влияющие на конкретного участника, сообщаются индивидуально.

1. Пользователь подает заявку на покупку в «313» одним из следующих или аналогичных способов, а «313» обязан понятно предоставить следующую информацию:
   1. Поиск и выбор Товаров и т. п.
   2. Ввод имени, адреса, телефона, электронной почты и иных данных получателя
   3. Подтверждение условий и расходов по услугам, для которых право на отказ ограничено
   4. Выражение согласия с настоящими условиями и подтверждение либо отклонение обстоятельств пункта 3, например щелчком мыши
   5. Подача заявки на покупку Товаров и т. п., подтверждение заявки или согласие с подтверждением «313»
   6. Выбор способа оплаты
2. Если «313» необходимо предоставить персональные данные покупателя третьему лицу или поручить ему обработку, согласие должно быть получено при конкретной покупке. Предварительное общее согласие при регистрации не допускается.

1. «313» вправе отклонить заявку на покупку, если:
   1. В заявке имеются ложные сведения, пропуски или ошибки
   2. Несовершеннолетний приобретает товары или услуги, запрещенные Законом о защите молодежи
   3. «313» считает, что принятие заявки создаст существенные технические затруднения
2. Договор считается заключенным, когда принятие «313» получено пользователем в форме подтверждения получения.
3. Принятие «313» должно включать подтверждение заявки, сведения о возможности продажи, а также информацию об исправлении или отмене заявки.

Оплата Товаров и т. п., приобретенных в «313», может производиться любым доступным способом из перечисленных ниже:

• Банковские переводы через телефонный, интернет- или почтовый банкинг и аналогичные сервисы
• Онлайн-внесение средств без банковской книжки
• Электронные деньги
• Баллы, предоставленные «313», включая мили
• Подарочные сертификаты, согласованные с «313» или признанные «313»
• Иные электронные способы оплаты

1. После подачи заявки на покупку «313» направляет пользователю подтверждение ее получения.
2. Если пользователь обнаруживает несоответствие волеизъявления или аналогичную проблему, он может немедленно запросить изменение или отмену. Если запрос подан до отправки, «313» должен обработать его без задержки. Если оплата уже произведена, применяется статья 15 об отказе.

1. Если иное не согласовано, «313» принимает необходимые меры для доставки Товаров и т. п. в течение 7 дней с даты заказа.
2. «313» указывает способ доставки, лицо, несущее расходы, и срок. При превышении согласованного срока возмещается причиненный пользователю ущерб.

Если заказанные Товары и т. п. невозможно доставить или предоставить из-за отсутствия на складе или иной причины, «313» незамедлительно уведомляет пользователя. При предварительной оплате сумма возвращается или необходимые меры принимаются в течение 6 рабочих дней с даты получения платежа.

1. Пользователь вправе отказаться от покупки в течение 7 дней после получения письменного документа о договоре.
2. Возврат и обмен не допускаются, если:
   1. Товары и т. п. утрачены или повреждены по причине, зависящей от пользователя
   2. Их стоимость существенно снизилась вследствие использования или частичного потребления
   3. Их стоимость со временем снизилась настолько, что перепродажа затруднена
   4. Повреждена оригинальная упаковка воспроизводимых Товаров и т. п. с аналогичными характеристиками
3. В случаях пункта 2, подпунктов 2–4, право на отказ не ограничивается, если «313» заранее ясно не сообщил об ограничении и не предоставил пробный товар или аналогичную меру.
4. Если Товары и т. п. не соответствуют описанию или рекламе либо предоставлены не по договору, пользователь вправе отказаться в течение 3 месяцев с поставки или 30 дней с момента, когда узнал о несоответствии.

1. После получения возвращенных Товаров и т. п. «313» возвращает полученную сумму в течение 6 рабочих дней.
2. Если пользователь платил кредитной картой, электронными деньгами или иным способом, «313» незамедлительно просит соответствующего поставщика приостановить или отменить списание.
3. Расходы на возврат вследствие отказа несет пользователь. «313» не требует штрафа или возмещения ущерба только по причине отказа.
4. «313» ясно отображает информацию об оплате доставки, чтобы пользователи могли легко ее понять.

1. «313» может просматривать «данные использования» сайта и Сервисов. Они могут включать IP-адрес, географическое местоположение, тип и версию браузера, операционную систему, источник перехода, время посещения, просмотры страниц и маршруты навигации.
2. «313» не собирает заранее при регистрации сведения, необходимые для исполнения договора покупки.
3. При сборе или использовании персональных данных «313» сообщает пользователю цель и получает согласие.
4. Собранные данные не используются вне заявленной цели. При возникновении новой цели или передаче третьему лицу «313» информирует пользователя и получает согласие на этапе использования или передачи.
5. Пользователь вправе в любое время запросить доступ к своим данным в «313» и исправление ошибок. «313» незамедлительно принимает необходимые меры.
6. «313» ограничивает круг лиц, обрабатывающих данные, необходимым минимумом и несет ответственность за ущерб от утраты, кражи, утечки, передачи третьим лицам без согласия, изменения или аналогичных инцидентов.
7. «313» или получившее данные третье лицо уничтожает их без задержки после достижения цели сбора или передачи.
8. «313» не устанавливает заранее отметки согласия на сбор, использование или передачу персональных данных.
9. Независимо от судебного производства «313» вправе раскрыть данные страховщику, административному органу или суду, если это разумно необходимо для страхового покрытия, управления рисками, профессиональной консультации либо установления, осуществления или защиты юридических требований.
10. «313» вправе раскрыть персональные данные, если это необходимо для выполнения юридической обязанности по раскрытию либо защиты жизненно важных интересов или жизни пользователя.

1. «313» не совершает действий, запрещенных законом или настоящими условиями либо противоречащих общественному порядку и нравственности, и стремится непрерывно и стабильно предоставлять Товары и т. п.
2. «313» поддерживает систему безопасности для защиты персональных данных, включая кредитную информацию, чтобы пользователи могли безопасно использовать интернет-сервисы.
3. Если пользователь понес ущерб из-за недобросовестной маркировки или рекламы «313», «313» обязан его возместить.
4. «313» не отправляет нежелательные коммерческие рекламные письма.

1. За исключением случаев статьи 17, участник отвечает за управление своим ID и паролем.
2. Участник не должен позволять третьим лицам использовать его ID или пароль.
3. Узнав о краже или использовании третьим лицом, участник должен немедленно сообщить «313» и следовать инструкциям.

Пользователям запрещено:

• Указывать ложные сведения при заявке или изменении данных
• Незаконно использовать чужую информацию
• Изменять информацию, опубликованную в «313»
• Передавать или публиковать сведения, включая компьютерные программы, не определенные «313»
• Нарушать авторские и иные права интеллектуальной собственности «313» или третьих лиц
• Наносить ущерб репутации или мешать деятельности «313» или третьих лиц
• Публиковать на 313 непристойные или насильственные сообщения, изображения, аудио либо иную информацию, противоречащую общественному порядку и нравственности

1. Когда верхний и нижний сайты «313» связаны гиперссылкой или аналогичным способом, первый называется ссылающимся сайтом «313», а второй — связанным сайтом «313».
2. Если ссылающийся сайт ясно заявляет, что не гарантирует сделки между пользователями и связанным сайтом в отношении самостоятельно предлагаемых последним Товаров и т. п., он не несет гарантийной ответственности за такие сделки.

1. Авторские и иные права интеллектуальной собственности на произведения, созданные «313», принадлежат «313».
2. Без предварительного разрешения пользователь не вправе воспроизводить, передавать, публиковать, распространять, транслировать или иным образом коммерчески использовать, а также разрешать третьим лицам использовать информацию, полученную через «313», права на которую принадлежат «313».
3. Если «313» использует авторские права пользователя на основании соглашения, соответствующий пользователь уведомляется.

1. «313» создает и ведет механизм компенсации ущерба для учета обоснованных мнений и жалоб пользователей и обработки причиненного вреда.
2. «313» в приоритетном порядке рассматривает жалобы и мнения пользователей. Если быстрое рассмотрение затруднено, немедленно сообщаются причина и предполагаемый срок.
3. Если пользователь обращается за защитой в связи со спором об электронной торговле с «313», стороны могут воспользоваться посредничеством органа, назначенного Комиссией по справедливой торговле Республики Корея либо губернатором провинции или города.

1. Споры об электронной торговле между «313» и пользователем подсудны исключительно районному суду по адресу пользователя на момент подачи иска либо, при отсутствии адреса, по месту пребывания. Если адрес или место пребывания неясны либо пользователь живет за границей, иск подается в суд, компетентный по Гражданскому процессуальному закону.
2. К спорам об электронной торговле между «313» и пользователем применяется право Республики Корея.

1. «313» использует сторонние рекламные компании для показа рекламы при посещении сайта 313. Они могут использовать сведения о посещениях или интересующих товарах, кроме имени, адреса, электронной почты и телефона пользователя, для предоставления рекламы.